Я никогда не считал себя знатоком буддизма. Мои познания ограничивались информацией из путеводителей и случайными рассказами, услышанными у стен древних храмов. По какой-то причине я был уверен, что в этой философии нет места концепции ада в привычном нам понимании. Как же я ошибался!
Путешествие по вьетнамскому городу Далат преподнесло неожиданное открытие. Совершенно случайно мы наткнулись на уникальную экспозицию, детально иллюстрирующую буддийские представления о загробном мире. Оказалось, что вместо девяти кругов, как в западной традиции, здесь существует целых восемнадцать уровней посмертных страданий.
Неожиданное открытие в храме Линь Фоук
Изначально я привел друзей к знаменитому храму Линь Фоук, чтобы показать им его архитектурное великолепие. Во время прогулки по территории мы заметили группу китайских туристов с гидом, которые направлялись в какое-то подвальное помещение рядом с главной пагодой. Из любопытства мы решили последовать за ними.
Первое помещение напоминало обычный мебельный магазин, что создавало странный контраст. Среди диванов и шкафов возвышались две пугающие фигуры стражей, охранявших вход в подземелье. Эти инфернальные существа явно указывали на то, что дальше нас ждет нечто необычное.
Спуск в преисподнюю
Подойдя ближе, мы поняли, что перед нами вход в лабиринт, символизирующий все восемнадцать кругов буддийского ада. Решившись на смелое приключение, мы начали спускаться по узкой лестнице в полную темноту.
Первые инсталляции, изображающие адские муки, показались нам гротескными и даже комичными. Выполненные в характерном вьетнамском стиле, с яркими красками и несколько наивной пластикой, они вызывали скорее улыбку, чем страх. Мы смеялись, рассматривая эти сцены, совершенно не готовые к тому, что ждало нас впереди.
Когда смех сменился ужасом
По мере продвижения по запутанному лабиринту атмосфера начала меняться. Пространство становилось все более протяженным, а художественные решения создателей — все более изощренными и психологически воздействующими. Из темноты доносились пугающие звуки: демонический хохот, человеческие стоны, непонятные причитания, создававшие эффект полного погружения.
С каждым новым поворотом я все сильнее хотел увидеть заветную табличку «выход». Страх возникал не столько от визуального ряда, сколько от мощного эмоционального воздействия этого места. Лабиринт обладал гипнотическим эффектом, затягивая посетителей в свою мрачную реальность.
Загадочное повествование без перевода
Сцены страданий складывались в какую-то общую историю, понять которую без знаний буддийской мифологии было практически невозможно. То среди демонов и грешников появлялись фигуры монахов в черных одеяниях, наблюдающих за мучениями. То мы попадали в зал, где темные сущности ведут таинственные переговоры за каменным столом. Иногда в композициях мелькал образ светлого мудреца, дававший призрачную надежду.
Мой мозг, пытаясь собрать разрозненные образы в единый сюжет, невольно вовлекся в это повествование. Я начал чувствовать себя не просто наблюдателем, а участником этой жуткой истории. Именно тогда я впервые пожалел, что отправился в это путешествие без гида, который мог бы объяснить символику и смысл увиденного.
Совет будущим посетителям
Если вам доведется побывать в храме Линь Фуок в Далате, обязательно найдите время для посещения этого уникального подземного лабиринта. Вход расположен прямо под главной пагодой и не слишком заметен, поэтому будьте внимательны. Это путешествие по восемнадцати кругам буддийского ада останется в памяти как один из самых сильных впечатлений от Вьетнама. Подписывайтесь на мой журнал, чтобы не пропустить новые истории о жизни и путешествиях по Азии. И кстати, в моем инстаграме были прямые репортажи из этого необычного места — присоединяйтесь!